balisage

balisage
balizaʒ
nom masculin (de port, chenal) beaconing; (de piste d'aviation) runway lighting; (de route) signposting; (de sentier) marking; (de texte) tagging
* * *
balizaʒ nm
1) (avec des signaux lumineux) marking (with lights or beacons)
2) (= signaux lumineux) beacons pl (= bouées) buoys pl
3) (sur piste d'atterrissage) runway lights pl (sur sentier, piste de ski) signs pl markers pl
4) INFORMATIQUE markup, coding

le balisage HTML — HTML markup, HTML coding

* * *
balisage nm
1 Naut (de port, chenal) beaconing;
2 Aviat (de piste d'aviation) runway lighting;
3 Transp (de route) signposting; (de sentier) marking;
4 Sport (de piste de ski) marking-out;
5 Ordinat (de texte) tagging.
[balizaʒ] nom masculin
1. NAUTIQUE markers, beacons, buoyage
balisage maritime navigational markers
AÉRONAUTIQUE lights, markers
balisage des bords de piste runway lights
balisage d'entrée de piste airway markers
[sur route] markers, road markers
2. [pose - de signaux, de signes] marking out
balisage par radars beacon signalling
3. INFORMATIQUE tagging, mark-up

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • balisage — [ balizaʒ ] n. m. • 1467; de baliser 1 ♦ Action de poser des balises et autres signaux pour indiquer au navigateur les dangers à éviter ou la route à suivre; ensemble de ces signaux. Le balisage d un port, d un chenal, d un aérodrome. ⇒ signal; 2 …   Encyclopédie Universelle

  • Balisage — is, most commonly in military applications, the use of dim lighting to enable navigation while not giving away one s position to the enemy.It can also refer, in computer applications, to the use of markup to enable document processing while not… …   Wikipedia

  • Balisage — Bouée modulaire à charpente latérale bâbord du chenal d accès de la Loire …   Wikipédia en Français

  • balisage — kelio apšvietimo sistema statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kelio žymėjimas pritemdytais signaliniais žiburiais, leidžiantis transporto priemonėms tamsoje važiuoti beveik tuo pačiu greičiu kaip ir dieną. atitikmenys: angl. balisage pranc.… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • Balisage Albano — ● Balisage Albano délimitation d un bassin de régates à l aviron en lignes d eau matérialisées par des bouées …   Encyclopédie Universelle

  • balisage de circulation routière — kelio apšvietimo sistema statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Kelio žymėjimas pritemdytais signaliniais žiburiais, leidžiantis transporto priemonėms tamsoje važiuoti beveik tuo pačiu greičiu kaip ir dieną. atitikmenys: angl. balisage pranc.… …   NATO terminų aiškinamasis žodynas

  • balisage — The marking of a route by a system of dim beacon lights enabling vehicles to be driven at near day time speed, under blackout conditions …   Military dictionary

  • BALISAGE — s. m. T. de Marine. Action de baliser, de placer des balises …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BALISAGE — n. m. T. de Marine Action de baliser ou Résultat de cette action …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • balisage — /bal euh sahzh /, n. Mil. a method of marking a land route with dim lighting so that vehicles can travel at higher speeds in blackout conditions. [ < F, equiv. to balis(er) to place beacons, markers, buoys, etc., v. deriv. of balise beacon, buoy… …   Universalium

  • balisage — (ba li za j ) s. m. L ensemble des balises placées. ÉTYMOLOGIE    Bas lat. balisagium (voy. baliser) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”